Za jakie grzechy? Sztuka Teatru Kwadrat

Od września repertuar warszawskiego teatru Kwadrat wzbogaci się o sztukę Za jakie grzechy?.

O których grzechach mowa, czyli o czym jest sztuka?

Jest to komedia oparta na scenariuszu filmu Philippe’a de Chauverona i Guya Laurenta. Kinowy hit powstał w 2014 roku i odnosi się do francuskich realiów, natomiast akcja sztuki w adaptacji Andrzeja Nejmana przeniesiona została do Polski, a konkretnie do Sandomierza, a państwo Verneuil na potrzeby polskiego widza zostali zastąpieni rodziną Dunin-Borkowskich, w których role wcielili się Lucyna Malec oraz Grzegorz Wons.

Państwo Dunin-Borkowscy są rodzicami czterech dorosłych córek, z których trzy wydały się za mąż kolejno za Żyda, Araba i Chińczyka. Ich matka marzyła, że jej córki wezmą ślub w miejscowym kościele. Jedyna nadzieja tkwi w najmłodszej Helenie, która podczas Świąt Bożego Narodzenia oznajmia, że właśnie się zaręczyła. Wybranek jest katolikiem, co bardzo cieszy rodziców przyszłej panny młodej. Radość nie trwa jednak zbyt długo, bo tylko do czasu poznania narzeczonego, który pochodzi z Senegalu.

scena z: Grzegorz Wons, Lucyna Malec, Olga Kalicka, Grzegorz Daukszewicz, Jan Butruk, fot. Gałązka/AKPA
fot. AKPA

Zderzenie kultur i zabawne perypetie bohaterów

Dalsza część sztuki, to zabawne perypetie związane z przygotowaniami do ślubu oraz przyjazdem rodziny pana młodego. Zderzenie tak wielu kultur pokazuje, że nawet w najbardziej tolerancyjnej rodzinie funkcjonują stereotypy dotyczące wyznania czy koloru skóry. W sztuce dominuje przede wszystkim dawka dobrego humoru, żarty i przytyki są sprawiedliwie podzielone pomiędzy wszystkie narodowości i kultury. Dobrą zabawę gwarantuje obsada oraz przystosowanie sztuki do realiów współczesnej Polski.

Coś dla pragnących więcej

Jeśli wciąż czujecie niedosyt, to polecam również kolejną część kinowej wersji francuskiej komedii A oni dalej grzeszą, dobry Boże!, gdzie spotykają się francuscy odpowiednicy bohaterów poznanych w sztuce oraz ich rodziny. Z okazji 40. rocznicy ślubu państwa Verneuil, córki organizują uroczyste przyjęcie, na które zapraszają także swoich teściów. Oprócz tej mieszanki różnych narodowości i kultur pojawi się postać tajemniczego Niemca, który dodatkowo namiesza w życiu tej sympatycznej rodziny. Nie zabraknie także innych rodzinnych perypetii oraz zabawnych scen z udziałem czterech zięciów i ich rodziców.

Subskrybuj
Powiadom o
guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments

Babeczki z innej beczki

Salon kobiet

Poznałyśmy się w sytuacji, kiedy powierzono nam bardzo ciekawe wyzwanie – redagowanie magazynu i wszelkich kanałów komunikacyjnych o kobietach, dla kobiet i z kobietami…

Najnowsze posty

Osadzona, książka, obraz, kobieta

„Osadzona” Anny Matusiak – recenzja książki

Przeczytana jednym tchem jak pozostałe książki Anny Matusiak. Osadzona jest inna niż pozostałe. Ma jednak punkty styczne, ale o tym później. Tym razem Ania zabiera nas w daleką podróż. Do przepięknej Japonii. Niestety główna bohaterka nie miała okazji poznać jej piękna…

zupa TAJSKA

Zupa tajska

Zanim powiesz: to nie dla mnie, mam coś, co cię przekona. Mianowicie, zupę robi się max. 30 minut, a jest tak pyszna, że na jednej dokładce się nie skończy. Dodam, że jest tak prosta, że nawet jeśli masz, dwie lewe ręce, to dalej masz dwie, więc nie marudź.

Wyrzuty sumienia

Na pewno dopadły każdego i każdą z nas w różnych sytuacjach życia. Na pewno wywołały w nas niemiłe uczucia i zapewniły stres i nieprzespane noce. Wyrzuty sumienia, bo o nich mowa – czy rzeczywiście warto się nimi przejmować? Czy pozwolić im na wprowadzanie zmian w naszym życiu?

zielona sałatka z bobem

Sałatka z bobem

Pyszna i kolorowa sałatka z młodym bobem, świeżymi warzywami i oliwkami to idealna przekąska na ciepłe, letnie dni. W okresie zimowym, gdy brakuje świeżego bobu, można użyć tego mrożonego. Sałatkę z bobem warto podać w towarzystwie aromatycznego sosu, na przykład zielonego sosu na bazie jogurtu greckiego. Nada naszej potrawie wyjątkowego smaku i sprawi, że będzie się pięknie prezentować.

Weekendowa wycieczka

Cudze chwalicie — swego nie znacie — mówi stare przysłowie. Często szukamy miejsc do wypoczynku w dalekich zakątkach świata, a nie wiemy, że całkiem niedaleko są miejsca, które warto zobaczyć i gdzie można odpocząć. Dziś proponuję wycieczkę do Lichenia.

Piotr Krysiak Dziewczyny z Dubaju 2

Dubaj jest w nas

Od dłuższego czasu przyglądam się zamieszaniu, jakie wywołała publikacja książki Piotra Krysiaka Dziewczyny z Dubaju 2 – zamieszaniu, dodajmy, nieco wykreowanemu przez autora, który akurat w dziedzinie marketingu ma sporo talentu i doświadczenia. Ostatnio Audioteka.pl wycofała ze sprzedaży wersję audio tej publikacji, tłumacząc to zbyt dużymi kontrowersjami, jakie budzi tytuł (być może taką decyzję wymusił nowy właściciel Audioteki.pl, czyli Wirtualna Polska, który nie chce kłopotów na samym starcie).

Z potrzeby bliskości

Każdy z nas posiada określone potrzeby i dąży do ich zaspokojenia. Jedną z nich jest potrzeba bliskości, która u dzieci w gruncie rzeczy gra pierwsze skrzypce. Z tym że ta potrzeba nie znika, ale pozostaje w każdym z nas — również w dorosłości. Niektórzy zaspokajają ją, wchodząc w związki formalne lub nie. Inni, tworząc sieć przyjaciół, z którymi starają się utrzymywać bliższy kontakt, czasami przypominający wręcz relację, jaka łączy rodzeństwo.

Babeczki z innej beczki

Masz pytanie?
Skontaktuj się z nami